//10315
//ΟΝΟΜΑ ΑΡΧΕΙΟΥ MITRA_GRAM_ATHRSTYL.CPP
# include <iostream.h>
main (  )
{
 //ΔΗΛΩΣΕΙΣ
 int J,I,N,M ;
 int A[20][30],P[30],Q[20] ;
 //ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
 cout<<"N=";
 cin>> N;
 cout<<"M=";
 cin>> M;
 for(I=1;I<=N;I=I+1)
   {for(J=1;J<=M;J=J+1)
         {cout<<"A[I,J]=";
          cin>> A[I][J];
         }
   }
   cout<<"A[I,J]="<<A[I,J];
 for(I=1;I<=N;I=I+1)
   {Q[I]=0;
   for(J=1;J<=M;J=J+1)
          {Q[I]=Q[I]+A[I][J];}
   cout<<"Q[I]="<<Q[I];
   }
 for(J=1;J<=M;J=J+1)
   {P[J]=0;
   for(I=1;I<=N;I=I+1)
          {P[J]=P[J]+A[I][J];}
    cout<<"P[J]="<<P[J];
   }
   system("pause");
   return(0);
}